Halfdan Rasmussens...

...eminente brug af ord og det danske sprog er ramt på samme måde som Egner i Norge og Lindgren i Sverige - fordi de skildrede i og fra en tid, hvor "naturlige" ord, vendinger og begreber nu er blevet "unaturlige" og racistiske.

På mange måder lidt synd - selvom vi naturligvis skal have en ordentlig tone og tiltaleform.....